Maria Merlini
First visit: 04 November 2015
Last visit: 05 April 2016
Maria Merlini
Cape Town, South Africa
Italiano (native), English, Español, French
42
since 2013
Multilingual tours (in Italian, Spanish, French and English) in the Western Cape. Cape Peninsula speciality tours (Boulders Penguins, Cape Point, Hout Bay, Constantia wineland), city tours and hiking tours on the beautiful mountains in the Cape area. Tour nella regione del Capo Occidentale, specialmente nella Penisola del Capo (Capo di Buona Speranza, spiaggia di Boulders con i Pinguini, Hout Bay, cantine di Constantia), tour guidati di Città del Capo e tour di trekking sulle splendide montagne della zona del Capo. Visitas guiadas y excursiones en la regiòn del Cabo Occidental, especialmente en la Peninsula del Cabo (Cabo de Buena Esperanza, playa Boulder con los pingüinos, Hout Bay, Ruta vinicola de Constantia), visitas guiadas de la Ciudad del Cabo y excursiones de senderismos en las preciosas montañas de la zona del Cabo. Tours accompagnés de la région du Cap Occidental, spécialment en la Péninsule du Cap (Cap de Bonne Espérance, colonie de pingouins à la Plage de Boulder, Hout Bay, route des vins en Constantia), ainsi que visites guidées du centre-ville du Cap et tours de randonnée des merveilleuses montagnes de la région.
Living and working both in Italy and in South Africa makes me the right person to offer you an “off the beaten track” travel experience without giving up the travel service delivery you would expect from a European operator.

Whether you want to visit Cape Town historical sites, go on a private day tour of the Cape Peninsula, enjoy wine tasting in Constantia wine route or go on a guided hiking tour to discover the beautiful mountains and the incredible landscapes of the Cape area, I can taylor a tour to your needs, according to your budget and interests.

Lavorando e vivendo sia in Italia che in Sudafrica mi permette di offrirvi un’autentica esperienza “fuori dai sentieri battuti” garantendo allo stesso tempo uno standars europeo di servizi.

Sia che vogliate fare una visita guidata dei siti storico-monumentali di Città del Capo, un tour privato della Penisola del Capo, godervi una degustazione di vini nell’antica strada dei vini di Constantia o fare un’escursione trekking alla scoperta delle bellissime montagne e dei panorami mozzafiato della zona del Capo, posso organizzarlo su misura per voi secondo i vostri budget ed i vostri interessi.

Viviendo y trabajando tanto en Italia con en Sudafrica me permite de ofrecerles una experiencia de viaje “fuera de los circuitos habituales” garantizando al mismo tiempo un nivel europeo de servicios.

Si quieren ir en una visita guiada de los sitio historicos y monumentales de la Ciudad del Cabo, una excursiòn privada de la Peninsula de El Cabo, disfrutar de una degustaciòn de vinos en la antigua ruta vinicola de Constantia o ir en una excursiòn de senderismo para descubrir las maravillosas montañas y los impresionantes panoramas de la regiòn del Cabo, puedo organizar un viaje a medida para Ustedes segùn vuestro budget y vuestros intereses.

Puisque j’habite et travaille sois en Italie sois en Afrique du Sud je peux vous offrir une expérience de voyage “hors des sentiers battus” sans renoncer à des services de niveau européen.

Si vous cherchez une visite guidée du centre-ville du Cap, un tour privé de la Péninsule du Cap, une degustation de vins dans la route des vins de Constantia ou un tour de randonnée à la decouvertte des merveilleuses montagnes et des impressionantes paysage de la région du Cap, je peux l’arranger sur mesure adaptée à votre budget et vos envies.

No posts found

Please, sign in to leave a message