Muriel Preti is a local tour guide in Prague, Czech Republic, who speaks Čeština (native), English, Español, French, Slovak

Muriel Preti
First visit: 17 February 2024
Last visit: 17 February 2024
Prague, Czech Republic
Čeština (native), English, Español, French, Slovak
55
since 1992
I offer a wide range of culturally oriented tours both in Prague and Czech Republic (UNESCO sites) as well as the off the beaten tracks tours. Along your journey with us, you will learn about history, arts, customs, religions, languages, crafts and cuisine of our country. My tours are always custom-tailored to your interests and time constraints and exclusively led by licensed guides. I specifically select truly sophisticated guides with deep cultural knowledge and excellent language skills. I personally guide in Spanish, French and English. J'offre une gamme particulièrement variée de visites culturelles de Prague et de la République tchèque (sites UNESCO) de même comme des visites hors des sentiers battus. Elles sont toujours conçues sur mesure, afin de répondre au mieux à vos exigences et vos disponibilités, et sont exclusivement accompagnées par des guides assermentés, hautement qualifiés, très cultivés et dotés d’excellentes compétences linguistiques. Je réalise moi-même des visites en espagnol, en français et en anglais. Les propongo una oferta extraordinariamente rica de circuitos culturales por Praga y por la República Checa (sitios UNESCO) igual que visitas inhabituales fuera de los caminos trillados. Estas excursiones, siempre cortadas a la medida de sus intereses y circunstancias, se realizan exclusivamente en compañía de guías titulados, con buena formación, amplia cultura y muy buen conocimiento del castellano. Personalmente presto servicios de guía en español, francés e inglés.
As a translator, an enthusiastic tour guide as well as a tireless globe-trotter myself, I established a platform where curious and cultivated visitors to Prague could hire an excellent tour guide. Each tour is ours to create. I will introduce you to the city of Prague, an almost 1000 year old lady in whose company I have lived for more than 20 years. Her flirty charm has never ceased to surprise me. See you soon in Prague!

Voyageuse infatigable, traductrice et guide par passion, j’ai fondé une plattforme pour pouvoir proposer aux visiteurs de Prague les plus exigeants des visites d’une qualité exceptionnelle... Chaque visite sera cousue à votre mesure conformément à vos idées et souhaits. J'ai passé plus de vingt ans en compagnie de cette belle dame qu'est la ville de Prague et pour être sincère, son charme n'a jamais cessé de me surprendre. Il me fera très plaisir de partager tout ce que je sais et ressens avec vous. A bientôt!

Soy una traductora y guía llena de entusiasmo, y además incansable viajera. Creé una plataforma para los visitantes cultivados, con ganas de descubrir una ciudad verdaderamente mágica en compañía de guías de la mejor calidad. Cada visita será articulada de la forma que le resulte la más interesante. Llevo viviendo más de veinte años en compañía de Praga, la bella dama de Europa, y tengo que confiarles que no deja de sorprenderme. Me encantaría de poder compartir todo lo que sé y lo que siento con ustedes. Hasta pronto!

No posts found

Please, sign in to leave a message